seitan is my motor



November 2015



Cobwebs Fall on an Old Flour Jar*

It’s been a while since I posted my last recipe and I feel like I owe those who still follow this blog an update. I think the time has come to take a little (or probably longer) break from blogging. Many things have changed for me lately and I don’t have the time and energy to keep up with my site right now. Right now I’m pretty happy if I manage to reheat a frozen meal once a day. So for now I’m saying thank you everyone for reading, commenting and writing to me! For baking and cooking my recipes and for recommending my blog to your friends and families. Thank you for sharing your stories with me and thank you for ranting about your unsupportive family members. Thank you for liking my posts and pictures and for sharing them online. Thank you for letting me know how stuff you made from this site turned out.  Thanks for being vegan! I’ve always enjoyed this little project and it’s been so absolutely fantastic to get to know vegans and likeminded people from many parts of this world. Thank you all and maybe I’m getting back to recipe making and shooting food. I’ll let you know here!

I’m really not got at talking about myself and at saying goodbye, even if it’s only semi-permanent. So let’s change the subject and pease check out the holday zine I did last year! I worked pretty hard on it it features some fantastic new holday recipes. (At least if you haven’t had the chance to try them last year.) The zine is still free but please consider a donation to a charity, especially one that does work with or for refugees. I’d recommend donating to Pro Asyl, they do a lot of hard work to protect refugee rights in Germany. If you’re not based in this country, there are probably other options for you like the Red Cross (who do really a great job here in Germany running refugee camps) or Doctors without Borders.

Zuckerguss Zine Free Baking Ebook | seitanismymotor.comDownload

Please do not republish the contents of this ebook without my permission. If you have any questions, suggestions, or problems, don’t hesitate to contact me via email or on facebook. I hope you enjoy!

*Of course I stole the headline from the Cake album Fashion Nugget from 1998. The original line is “cobwebs fall on an old skipping record”, from the Song Frank Sinatra.




September 2015



Birkeskage {Danish Poppy Seed Cake}

Birkeskage (Danish Poppy Seed Cake) | Vegan Month of Food 2015

Thank you, Vegan Month of Food, for giving me the opportunity to put another recipe with poppy seeds on my blog! Poppy seeds are blue and that is today’s Vegan MoFo promt. And I cannot tell you how much I love poppy seeds. I love them so much that I’ll scoff at those lemon poppy seed muffins you probably like, because they don’t contain more than homeopathic doses of my favourite seeds. I am going for 100 % poppy seeds instead!

Birkeskage (Danish Poppy Seed Cake) | Vegan Month of Food 2015

Birkeskage (Danish Poppy Seed Cake) | Vegan Month of Food 2015

This recipe is from a Danish baking book I bought while visiting Copenhagen (maybe two years ago?). The book was bigger and heavier than a luxury edition of the bible. That and the pretty pictures lured me into buying it. Bagebog by Claus Meyer has a lot of interesting recipes, and while some of them might be considered as Danish or at least Scandinavian, most seem to be international. So I am not sure about the authenticity of this birkeskage. Something similar might be served to you in many Eastern European countries, and even in German bakeries you can find Mohnkuchen varieties. I am still calling it Danish because it’s from a Danish book written in Danish! Smart, hm? The original recipe called for 4 eggs but those were easily replaced by both soy yoghurt and aquafaba. I made some more alterations, so that new recipe doesn’t have very much to do with the original version anymore. I have never tasted the original, obviously. But my version is a wonderfully moist and aromatic poppy seed cake with a delicate shortbread crust.

Birgeskage {Danish Poppy Seed Cake}


For the crust
80 g (1/4 cup plus 2 tablespoons) refined coconut oil (softened)
2 tablespoons sugar
150 g (1 1/4 cups) all-purpose flour
For the topping
80 g (1/4 cup plus 2 tablespoons) refined coconut oil, softened
175 g (3/4 cup plus 2 tablespoons) sugar, divided
120 g (1/2 cup) sweetened soy yoghurt
180 g (1 1/4 cup) ground poppy seeds (Grind them in a small coffee mill. Make sure the mill is suitable for grinding oily seeds.)
45 g (1/4 cup) semolina
60 ml (1/4 cup) chickpea brine from a can
juice from half a small lime


  1. Preheat the oven to 180°C (350°F). Grease a rectangular pan (18 x 28 cm or 7 x 11 inch) and set aside.
  2. To make the crust, beat coconut oil and sugar until light and fluffy.
  3. Add sugar and mix until a crumbly dough forms. Make sure the fat is incorporated completely.
  4. Press the dough into the pan and place in the fridge.
  5. To make the topping, beat the coconut oil and 125 g sugar (1/2 cup plus 2 tablespoons) until fluffy.
  6. Add yoghurt, poppy seeds, and semolina and beat until smooth.
  7. Combine chickpea brine, remaining 50 g (1/4 cup) sugar, and lime juice in a second bowl.
  8. Beat until stiff peaks form. (I use a handheld blender. It takes about 5 minutes with this one, but beating time can be longer or shorter.)
  9. Fold the chickpea brine mixture into the poppy seed mixture until everything is smooth.
  10. Remove the pan from the fridge and pour topping over the crust.
  11. Smooth down the topping and bake for 45 minutes.
  12. Remove from oven and let cool completely before serving.
  13. This cake tastes best straight from the fridge where you can store it for several days.


Adapted from a recipe in Claus Meyer's Bagebog. (Birkeskage, p. 246.) Lindhardt og Rindhof 2012 (København).


By the way, I did not skip yesterday’s promt “most retro recipe”. I made something and posted it on Instagram! I chose westfaelische Quarkspeise, which is a dessert made with German (or westfalian) Pumpernickel. Pumpernickel is a popular bread in the North of Germany. Most traditional versions are flourless and very different from what you might be used to in Northern America. It’s made with sourdough starter and whole rye berries or cracked rye, salt and water. That’s it. No molasses or sugar. It’s baked at a very low temperature for a very long time (around 24 hours). That way all the sugar present in the wheat berries caramelises and gives this rye bread the dark brown colour and a slightly sweet taste. Pumpernickel has a very unique texture that is chewy and al dente and still it melts in your mouth. Using the bread for desserts is super retro to me. These days it cannot compete with chia seeds, goji berries, or quinoa.

westfaelische Quarkspeise | Vegan Month of Food 2015

Westfälische quarkspeise is a layered dessert made with toasted pumpernickel crumbs, chocolate shavings, quark (a cream cheese like curd cheese), and canned cherries. I used an online recipe and cheated big time when it came to the quark. But my version with whipped soy cream was just as good and since I also added some Kirschwasser, it was almost like a quick Black Forest dessert, especially since the pumpernickel goes just as well with cherries as chocolate!

 Pumpernickel | Vegan Month of Food 2015