seitan is my motor
  • Recipes
  • Vegan Baking – Tips and Tricks
  • About This Blog
  • Privacy Policy
  • Contact

Marzipanstollen

by Constanze Dezember 15, 2019
Dezember 15, 2019
Print Recipe
Veganer Marzipanstollen | Vegan Marzipan Stollen

Stollen. One of the most famous and most controversial German Christmas treats. Many cities have their own versions and there are even organisations which watch over their stollen bakers. You can get original labels for your creations, but you have to follow all the rules. It’s a serious business. One that, here in the hometown of Dresden Christmas Stollen, includes a ton of butter and raisins. Which, by the way, not many people are fond of. I don’t mind the raisins, but I do hate succade, which is also a part of a traditional stollen. Cubes of candied lemon peel that taste bitter and ruin a stollen for me every time. Yes, you can pick them out. But that takes forever. And then of course there is butter. Which makes the famous eponym of our famous Christmas market (Striezelmarkt) a no go for me.

Veganer Marzipanstollen | Vegan Marzipan Stollen

I know a lot of people who don’t really love stollen. People in my family, for example. Probably because we’re all from an area where nobody cares that much about stollen. Except for my grandmother. She used to bake a ton of stollen every year. Different versions. For all of the people in her family who either didn’t like raisins, or succade, or whatever. Unfortunately I do not have her recipes. But I am starting to adopt her behaviour. Making different kinds of stollen for different people. I once made a Mohnstriezel (poppy seed stollen, still my favourite), a tiny version, and of course I did once bake a very traditional version, too.

Veganer Marzipanstollen | Vegan Marzipan Stollen

This year I am making another one of my favourites. Marzipan stollen. Of course there are different versions of this one, too. Mine comes without raisins and without candied citrus peel. It has a ton of marzipan, almonds, bitter almonds, and tonka beans instead. (Living dangerously, I think both bitter almonds and tonka beans are banned in the US. Here in Germany, you can buy them in supermarkets. No questions asked.) If you don’t have access to tonka beans, use vanilla extract instead. It’s not the same, but it’s also delicious. Instead of bitter almonds, use almond extract. I would guess that you can use a teaspoon of each.

Veganer Marzipanstollen | Vegan Marzipan Stollen

Stollen dough is a very enriched yeast dough that is made with two parts flour to one part fat. It won’t rise much but is is really great for baking in advance. It keeps forever. If you make your stollen now and wrap it airtight, you can enjoy it at Christmas. It will even keep longer when stored properly. Some people eat their last scraps of stollen by Easter.

Oh, and one more thing: Stollen spice. This is a mix of cinnamon, ground dried lemon and orange peel and other spices like cardamom, nutmeg or mace, coriander, allspice, cloves, etc. My recipe calls for two teaspoons of stollen spice. If you cannot get a hold of such a spice mix, I suggest you use the grated peel of an additional lemon, the grated peel of half an orange and a quarter teaspoon each of cinnamon, mace, allspice, and cloves. Or adjust to your taste.

Veganer Marzipanstollen | Vegan Marzipan Stollen

Marzipanstollen

Nutrition facts: 200 calories 20 grams fat
Print

Ingredients

500 g all-purpose flour
100 g sugar
100 g ground almonds
100 ml soy milk
1 envelope (7 grams) instant yeast
250 g margarine
3 bitter almonds, ground (Grind in a small coffee mill, together with a part of the sugar) (or 1 tsp almond extract)
grated peel from one lemon
1/2 grated tonka bean (or 1 -2 teaspoons vanilla extract)
2 teaspoons stollen spice (see tip above)
1/2 teaspoon salt
400 g marzipan
100 g additional margarine for brushing
powderd sugar for dusting

Instructions

In a bowl, combine flour, sugar, and almonds.
Mix to combine.
Warm the soy milk on the stove and pour over the flour mixture.
Add yeast and let sit until frothy.
Meanwhile melt the margarine in a small pot and let cool to room temp.
Add margarine, ground bitter almonds, lemon peel, tonka bean, stollen spice, and salt to the flour mixture.
Knead the dough well. I knead by hand, for about 5 minutes.
Cover the dough and let it rest in a warm place for about 1 hour.
On a lightly floured surface, roll it into a rectangle about 33 x 26 cm. Roll the marzipan into a rectangle as well (26 x 10 cm).

Veganer Marzipanstollen | Vegan Marzipan Stollen

 

 

 

 

 

 

 

 

It doesn't have to be exact, but you should be able to fold the dough over the marzipan.
Make sure to seal the dough and turn it around.
Now shape the stollen into a loaf that is about 26 x 12 cm and use your hand to make a trench down the length of the loaf, about a third of the way in.

Veganer Marzipanstollen | Vegan Marzipan Stollen

 

 

 

 

 

 

 

 

Veganer Marzipanstollen | Vegan Marzipan Stollen

 

 

 

 

 

 

 

 

Cover the loaf and let it rest in a warm place for about 90 minutes.
Preheat the oven to 180°C.
Place the stollen on a baking sheet that is lined with a silicon mat, parchent paper, or greased well.
Transfer stollen to sheet and bake for 45 minutes.
Melt the margarine reserved for brushing.
Brush the stollen as soon as it comes out of the oven and use all of the margarine.
You will have to repeat the brushing process a couple of times. But don't worry, the stollen will soak it all up.
Leave the stollen to rest overnight. (I just left it on the kitchen counter, uncovered.)
The next day dust with a very generous amount of powdered sugar and wrap airtight.
Let rest for at least a couple of days before serving.

4 comments
2
FacebookTwitterPinterestEmail

4 comments

johanna @ green gourmet giraffe Dezember 27, 2019 - 12:50

Stollen has been on my to do list for a ridiculously long time – I wish we had such a rich stollen history as yours and some a wonderful sounding spice mix as stollen spice. One day maybe I will attempt it. MEanwhile I really enjoy reading about your stollen culture. And I hope you had a happy christmas.

Mihl Dezember 28, 2019 - 08:55

I hope you had a merry Christmas, too!

Susan Dezember 16, 2019 - 03:41

I love Stollen! Thanks to Aldi, I have been able to enjoy a vegan version of this for the last few years. But I have never made my own. I work all through Christmas (except the public holidays themselves), and it is so hot here, that baking doesn’t really appeal. But I should make some in winter (a term I use loosely) to enjoy!

Mihl Dezember 16, 2019 - 09:25

I cannot imagine beaking this in summer! Yay, thanks for supermarkets selling stollen.

Comments are closed.

previous post
Vegane Dominosteine
next post
Vegan Stroopwafels (Syrup Waffles)

Marzipanstollen

by Constanze Dezember 15, 2019
Dezember 15, 2019
Print Recipe
Veganer Marzipanstollen | Vegan Marzipan Stollen

Neulich erzählte mir jemand, sie habe ein paar Touristen vor ihrer Tür getroffen. Auf der Suche nach dem Weihnachtsmarkt. Sie musste lachen und sagte: „Gehen sie einfach geradeaus, dann können Sie von der Neustadt bis in die Altastadt über den Weihnachtsmarkt gehen.“ Und so ist es wirklich. Ganz Dresden ein Weihnachtsmarkt, nicht nur den berümten Striezelmarkt gibt es. An jeder Ecke steht im Dezember eine Glühweinbude. Hier nimmt man Weihnachten ernst. Und den Stollen erst. Alle haben Siegel und genaue Vorgaben. Als Veganerin kommt man nicht in den Club, denn es fehlt die Butter.

Veganer Marzipanstollen | Vegan Marzipan Stollen

Ich komme aus einer Gegend, die nicht berühmt für ihren Stollen ist. Trotzdem hat meine Oma sie gerne gebacken. Und weil sie viele Leute in ihrer Familie hatte, die die eine oder andere Zutat nicht mochten, hat sie sehr viele verschiedene Sorten Stollen gemacht. Mandelstollen, Marzipanstollen, klassischen Stollen mit vielen Rosinen und viel Zitronat. Das mochte ich wiederum überhaupt nicht und habe es immer sehr akkurat herausgepult.

Leider habe ich die Rezepte von meiner Oma nicht. Dafür aber habe ich ihre Angewohnheit übernommen, sehr viele verschiedene Stollen zu machen. Dieses Jahr ist der Marzipanstollen dran. Ich habe ihn mit Bittermandeln, Tonkabohnen und Stollengewürz gemacht. (Ich nehme gerne dieses. Kein Auftrag zur Werbung.) Statt Tonkabohnen kann man natürlich auch Vanille nehmen, obwohl das anders schmeckt und die Bittermandeln lassen sich gut durch Mandelaroma ersetzen. Ich habe ein Paket ganze Mandeln, die mahle ich immer in der Kaffeemühle zusammen mit ca. einem Drittel des Zuckers aus dem Rezept. Fein hacken geht selbstverständlich auch.

Die meisten Marzipanstollenrezepte werden mit ca. 200 Gramm Marzipan gemacht. Ich habe es verdoppelt, weil Rosinen und Zitronat fehlen, die Feuchtigkeit speichern. Das übernimmt nun das Marzipan.

Veganer Marzipanstollen | Vegan Marzipan Stollen
Veganer Marzipanstollen | Vegan Marzipan Stollen

Marzipanstollen

Nutrition facts: 200 calories 20 grams fat
Print

Ingredients

500 g Weizenmehl
100 g Zucker
100 g gemahlene Mandeln
100 ml Sojamilch
1 Päckchen Trockenhefe
250 g Margarine
3 Bittermandeln, gemahlen
geriebene Schale einer Zitrone
1/2 Tonkabohne, gerieben
2 TL Stollengewürz
1/2 TL Salz
400 g Marzipan
100 g zusätzliche Margarine, geschmolzen
Puderzucker

Instructions

Mehl, Zucker und gemahlene Mandeln in einer Schüssel mischen.
Sojamilch erwärmen und zusammen mit der Trockenhefe zur Mehlmischung geben.
Margarine schmelzen und auf Zimmertemperatur abkühlen lassen.
Margarine zur Mehlmischung geben.
Gemahlene Bittermandeln, Zitronenschale, Tonkabohne, Stollengewürz und Salz ebenfalls hinzugeben.
Teig gut verkneten. (Mit Hand ca. 5 Minuten.)
Teig abdecken und ca eine Stunde ruhen lassen.
Anschließend auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche zu einem Rechteck ausrollen. (33 x 26 cm)
Das Marzipan ebenfalls zu einem Rechteck ausrollen. (26 x 10 cm)
Veganer Marzipanstollen | Vegan Marzipan Stollen

 

 

 

 

 

 

 

Den Stollenteig von beiden Seiten über das Marzipan falten und die Nähte versiegeln.
Den Stollen umdrehen, so dass die Naht unten ist.
Nun zu einem Oval formen, dass ca 26 x 12 cm groß ist.
Mit den Händen seitlich versetzt eine Vertiefung in den Teig drücken.
Veganer Marzipanstollen | Vegan Marzipan Stollen

 

 

 

 

 

 

 

Veganer Marzipanstollen | Vegan Marzipan Stollen

 

 

 

 

 

 

 

Stollen abdecken und ca. 90 Minuten ruhen lassen.
Ofen auf 180°C vorheizen.
Ein Backblech mit Backpapier oder Silikonmatte auslegen bzw. gut einfetten.
Stollen auf das Blech legen und ca. 45 Minuten backen.
Margarine schmelzen und Stollen damit bestreichen.
Keine Sorge, der Stollen wird die gesamte Margarine aufsaugen.
Über Nacht abkühlen lassen und am nächsten Tag großzügig mit Puderzucker bestreuen.
Luftdicht verpacken und mindestens ein paar Tage ruhen lassen.

0 comment
0
FacebookTwitterPinterestEmail
previous post
Vegane Dominosteine
next post
Vegan Stroopwafels (Syrup Waffles)

Please note: This blog is no longer maintained and will not be updated with new posts! Comments are closed.

  • Email

Copyright © Constanze Reichardt 2021


Back To Top
  • Recipes
  • Vegan Baking – Tips and Tricks
  • About This Blog
  • Privacy Policy
  • Contact